Blogmas Day 7!

Buona sera a tutte!!! Ecco un'altro post che racconta le mie giornate pre natalizie! Oggi fa particolarmente freddo e indovinate, appena mi sono svegliata, sono andata alla finestra e O MIO DIO, LA NEVE!!!  Ora, non pensate chi sa cosa, non fatevi venire in mente i villaggi siberiani in pieno inverno, c'era un pò di neve sui tetti, sull'erbetta qua e là e basta,  si vede che la temperatura si è abbassata ed è rimasta solo lì, ma per me era come se avessi visto tutta la città piena di neve:)))  Poi verso il pomeriggio si è messo a piovere e tutta la magia è svanita, poi ho acceso  qualche candela, due lucine qua e là e ho scattato due fotine.


Добрый вечер всем!! Вот ещё один пост, об ещё одном предпрездничном дне! Сегодня у нас холодно, как никогда и угадайте что!!! Я утром проснулась, подошла к окну и О БОЖЕ, СНЕГ!!! Не думайте, что я тут увидела весь город в сугробах, просто немного снега на красной черепицы крыш, немного на траве, на подоконниках и всё. Видимо поднялась немного температура и та маласть снега, что выпала растаяла, но мне и этого хватило, вызвало у меня кучу эмоций!! Но после обеда пошёл дождь и вся магия испарилась. Я зажгла пару свечей, включила огоньки и сделала пару фоточек.

Questo è il calendario  natalizio del mio marito, ogni casella di ogni giorno ha un cioccolatino...chi ha detto la frase che gli uomini sono come i bambini aveva pienamente ragione)))


Это рождественский календарь моего мужа, каждое окошко соответствует одному дню календаря, а внутри шоколадка...хахаха...кто сказал что мужчины ето дети, был невероятно прав))))

Stasera a casa sono sola, perchè Vlad va a cena con i suoi colleghi e io credo che mi metterò sotto la mia coperta preferita e mi guarderò qualche film natalizio, credo che questa volta sarà "Mamma, ho perso l'aereo"!!
Buona serata a tutte!!! A domani! Baci!



Сегодня вечером  я буду дома одна, мой муж идет на ужим со своими коллегами, а я заберусь под тёплое одеяло и посмотрю какой-то новогодний фильм, на етот раз наверное это будет "Один дома".
Всем приатного вечера! До завтра! Крепко обнимаю!